“reaper” in Urdu

• کاٹنے والا
• فصل کاٹنے کی مشین
• موت کا فرشتہ (گریم ریپر)

Definition

کاٹنے والا وہ شخص یا مشین ہے جو فصلیں کاٹتی اور جمع کرتی ہے۔ ادب یا فن میں یہ موت کے فرشتے یعنی 'گریم ریپر' کی علامت بھی ہوسکتی ہے۔

Usage Notes (Urdu)

شخص کیلئے یہ لفظ اب پرانا ہے، مشین کیلئے آج بھی استعمال ہوتا ہے۔ 'Grim Reaper' موت کی علامت ہے۔ 'harvester' جدید مشین کیلئے زیادہ استعمال ہوتا ہے۔ شاعری یا کہانیوں میں علامتی رنگ بھی ہو سکتا ہے۔

Examples

The reaper cut the wheat in the field.

**کاٹنے والا** نے کھیت میں گندم کاٹی۔

The old farm used a reaper to harvest grain.

پرانے کھیت میں اناج کاٹنے کے لیے **کاٹنے والی مشین** استعمال ہوئی۔

In stories, the reaper sometimes wears a black robe.

کہانیوں میں **موت کا فرشتہ** اکثر سیاہ جبہ پہنتا ہے۔

The farmer fixed his old reaper before harvesting season.

کسان نے کٹائی کے موسم سے پہلے پرانی **کاٹنے والی مشین** ٹھیک کی۔

Have you seen the painting of the reaper at sunset?

کیا تم نے غروب آفتاب پر **موت کا فرشتہ** کی پینٹنگ دیکھی ہے؟

Many legends describe the reaper as silent and mysterious.

کئی داستانوں میں **موت کا فرشتہ** کو خاموش اور پراسرار بتایا جاتا ہے۔