“reach” in Korean
도달하다연락하다
Definition
어떤 장소, 수준, 상태에 도달하거나 누군가 또는 무언가와 연락하거나 닿을 수 있다는 뜻입니다. 전화나 이메일로 연락하는 것도 포함됩니다.
Usage Notes (Korean)
'reach'는 다양한 상황에서 씁니다. 목적지('reach the station'), 목표('reach an agreement'), 거리('can't reach the shelf'), 연락('reach me at this number') 등. 'arrive'는 장소에만 쓰지만 'reach'는 직접 목적어를 더 자주 가질 수 있습니다.
Examples
We reached the hotel before dark.
우리는 해 지기 전에 **호텔에 도착했다**.
The child cannot reach the top shelf.
아이는 맨 위 선반에 **손이 닿지 않는다**.
You can reach me by email.
이메일로 저에게 **연락할 수 있습니다**.
We still have a long way to go before we reach our goal.
목표에 **도달하려면** 아직 갈 길이 멀다.
After weeks of talks, they finally reached an agreement.
몇 주간의 협상 끝에, 그들은 마침내 합의에 **도달했다**.
I tried to call you, but I couldn't reach you.
너에게 전화했지만 **연락이 닿지 않았다**.