“rapture” in Indonesian
Definition
Perasaan bahagia atau kegembiraan yang sangat mendalam. Dalam konteks agama, bisa berarti diangkat ke surga.
Usage Notes (Indonesian)
Sering digunakan pada konteks sastra, religius, atau untuk emosi yang sangat kuat. Frasa umum: 'in rapture', 'with rapture', 'be filled with rapture'. Jarang dipakai dalam obrolan sehari-hari.
Examples
She listened to the music in rapture.
Dia mendengarkan musik dengan **kegembiraan besar**.
His face showed pure rapture at the surprise.
Wajahnya menunjukkan **kegembiraan besar** saat mendapat kejutan itu.
They shouted in rapture when their team won.
Mereka bersorak dengan **kegembiraan besar** saat timnya menang.
The children were in absolute rapture as the fireworks lit up the sky.
Anak-anak berada dalam **kegembiraan besar** saat kembang api menyala di langit.
She spoke with such rapture about her travels that everyone wanted to go too.
Dia bercerita tentang perjalanannya dengan **kegembiraan besar** sehingga semua orang juga ingin pergi.
Many believers look forward to the Rapture as a promise of hope.
Banyak orang percaya menantikan **Pengangkatan** sebagai janji penuh harapan.