“rake” in Arabic

• مشط الحديقة

Definition

المشط الحديقة هو أداة ذات مقبض طويل وصف من الأسنان تُستخدم لجمع الأوراق أو تسوية التربة في الحديقة. ويمكن أيضًا أن تُستخدم كفعل بمعنى جمع الأشياء عن طريق سحب الأداة أو مجازيًا للبحث أو تحريك شيء بقوة.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما يُستخدم للإشارة إلى أداة الحديقة ('rake leaves' أي جمع الأوراق). كفعل، يعني أيضًا البحث بين الأشياء بعجلة ('rake through'). نادرًا جدًا يُستخدم لوصف رجل مستهتر (معنى قديم جدًا).

Examples

She started to rake the soil before planting the flowers.

بدأت في **مشط** التربة قبل زراعة الزهور.

Can you rake the leaves into a pile for me?

هل يمكنك **جمع** الأوراق في كومة من أجلي؟

He had to rake through his bag to find his keys.

اضطر إلى **البحث بين** أغراض حقيبته للعثور على مفاتيحه.

Every fall, my neighbors and I rake up huge piles of leaves together.

في كل خريف، أنا وجيراني **نجمع** أكوامًا ضخمة من الأوراق معًا.

I used a rake to clean up the leaves in the yard.

استخدمتُ **مشط الحديقة** لتنظيف الأوراق في الحديقة.

Please bring the rake from the shed.

من فضلك أحضر **مشط الحديقة** من المخزن.