“rails” in Urdu

• ریل
• ہینڈ ریل

Definition

وہ لمبی دھاتی سلاخیں جن پر ٹرینیں چلتی ہیں (ریل پٹری)، یا وہ سلاخیں جو سیڑھیوں یا بالکونیوں پر حفاظت یا سہارا کے لیے لگائی جاتی ہیں۔

Usage Notes (Urdu)

زیادہ تر ریل گاڑی کی پٹری کے لیے استعمال ہوتا ہے، لیکن سیڑھی یا بالکونی کی حفاظت کے لیے لگائی گئی سلاخیں بھی مراد ہو سکتی ہیں۔ باڑ یا کھمبے کے لیے نہیں۔ زندگی درست سمت میں ہو تو بھی یہ اصطلاح استعمال ہوتی ہے۔

Examples

She ran her hand along the cold metal rails of the balcony.

اس نے بالکونی کی ٹھنڈی دھاتی **ہینڈ ریل** پر ہاتھ پھیرا۔

His life finally got back on the rails after a tough year.

مشکل سال کے بعد، اس کی زندگی دوبارہ **ریل** پر آ گئی۔

The train moves along the rails.

ٹرین **ریل** پر چل رہی ہے۔

Hold the rails when you walk down the stairs.

سیڑھی سے اترتے وقت **ہینڈ ریل** کو پکڑو۔

Workers are repairing the broken rails.

مزدور خراب **ریل** کی مرمت کر رہے ہیں۔

After the accident, the train slid off the rails.

حادثے کے بعد، ٹرین **ریل** سے اتر گئی۔