“quitting” in Turkish
Definition
Kalıcı olarak bir şeyi bırakmak ya da bir işten, alışkanlıktan veya etkinlikten ayrılma kararı almak anlamına gelir. Genellikle işten ayrılma, kötü bir alışkanlığı bırakma veya zor geldiği için pes etme durumlarında kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
'quit' iş, okul veya alışkanlık bırakmada sık kullanılır ve çoğunlukla kesin bir kararı ifade eder. 'give up'a benzer ancak iş veya alışkanlık için daha uygundur.
Examples
She is quitting her job next month.
O, gelecek ay işinden **ayrılıyor**.
He is quitting smoking this year.
Bu yıl sigarayı **bırakıyor**.
I am not quitting the team.
Takımdan **ayrılmıyorum**.
People thought I was quitting, but I just needed a break.
İnsanlar **bıraktığımı** sandı ama sadece biraz molaya ihtiyacım vardı.
After ten years, quitting felt like the right move.
On yıl sonra, **bırakmak** doğru bir karar gibi geldi.
She talked about quitting, but I don't think she really will.
**Bırakmak** hakkında konuştu ama gerçekten yapacağını sanmıyorum.