“queers” in Turkish
Definition
Bu kelime, cinsel yönelimi veya cinsiyet kimliği gelenekselden farklı olan kişileri ifade eder. Genelde LGBT+ topluluğu içinde kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
'Queer' kelimesi LGBT+ bireylerce sahiplenilmiş olsa da, bazıları için hâlâ kırıcı olabilir. Özellikle resmi veya yabancı ortamlarda dikkatli kullanınız.
Examples
Many queers celebrate Pride Month in June.
Birçok **queerler** Haziran'da Onur Ayı'nı kutlar.
The event is open to all queers and their friends.
Etkinlik, tüm **queerler** ve onların arkadaşlarına açıktır.
Some queers prefer not to use labels for themselves.
Bazı **queerler** kendilerine etiket koymayı tercih etmez.
Back in college, I made most of my friends through local queers organizing events.
Üniversitedeyken, çoğu arkadaşımı yerel **queerler**in düzenlediği etkinliklerde edindim.
Social media has helped young queers find community and support.
Sosyal medya, genç **queerler**in topluluk ve destek bulmasına yardımcı oldu.
Not all queers are comfortable being open about their identity at work.
Tüm **queerler** kimliğini iş yerinde açıkça ifade etmekte rahat hissetmeyebiliyor.