“pulled” in Urdu

• کھینچا

Definition

‘Pull’ کی ماضی اور ماضی کامل شکل؛ کسی چیز کو اپنی طرف یا کسی سمت میں طاقت کے ساتھ کھینچنے کے معنی میں آتا ہے۔ یہ کسی چیز کو ہٹانے، کامیاب کرنے یا کسی کو اپنی طرف متوجہ کرنے کیلئے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر جسمانی حرکات میں آتا ہے جیسے 'pulled the door'۔ کئی زبان زد عام فقروں میں بھی استعمال ہوتا ہے جیسے 'pulled a muscle', 'pulled it off'۔ مفہوم سیاق و سباق پر منحصر ہے۔

Examples

She pulled the door open.

اس نے دروازہ **کھینچ** کر کھولا۔

He pulled a book from the shelf.

اس نے شیلف سے ایک کتاب **کھینچی**۔

The dog pulled hard on the leash.

کتے نے پٹے کو زور سے **کھینچا**۔

I think I pulled a muscle at the gym.

میرا خیال ہے میں نے جم میں پٹھا **کھینچ** لیا ہے۔

She pulled me aside to ask a quick question.

اس نے مجھے ایک تیز سوال کرنے کے لیے ایک طرف **کھینچا**۔

I can't believe they pulled it off at the last minute.

یقین نہیں آتا کہ انہوں نے آخری لمحے میں یہ **کر دکھایا**۔