“psycho” in Russian
Definition
Очень неформальное, часто оскорбительное слово для человека, который ведет себя неадекватно, опасно или крайне иррационально. Иногда используют для описания просто чудаковатого поведения.
Usage Notes (Russian)
Это слово грубое и оскорбительное, поэтому в уважительной беседе избегайте его. Чаще встречается в шутливых или эмоциональных высказываниях: 'полный псих', 'псих-бывший'. Может подразумевать опасность или просто странное поведение.
Examples
Don't call her a psycho.
Не называй её **психом**.
My ex went full psycho when I said I was leaving.
Когда я сказал, что ухожу, моя бывшая стала полной **псих**.
That driver was a total psycho.
Тот водитель был просто настоящий **псих**.
Relax, I'm not a psycho—I just like things organized.
Успокойся, я не **псих** — просто люблю порядок.
That man is a psycho.
Этот мужчина — настоящий **псих**.
People think the killer was a psycho.
Люди думают, что убийца был **психом**.