“pry” in Turkish
Definition
Bir şeyi genellikle bir aletle zorla açmak; veya birinin özel bilgilerini öğrenmeye çalışmak.
Usage Notes (Turkish)
'kaldırmak' daha çok fiziksel olarak açmak için ('pry open'), 'burnunu sokmak' ise başkasının özeline girmek için kullanılır. İkinci anlam genellikle olumsuzdur.
Examples
He tried to pry the box open with a screwdriver.
Bir tornavidayla kutuyu **kaldırmaya** çalıştı.
Don't pry into other people's lives.
Başkalarının hayatına **burnunu sokma**.
She used a knife to pry the lid off the can.
Bir bıçakla tenekenin kapağını **kaldırdı**.
Reporters always try to pry into celebrities' personal affairs.
Muhabirler her zaman ünlülerin özel işlerine **burnunu sokmaya** çalışıyor.
Can you help me pry this stuck drawer open?
Bu sıkışmış çekmeceyi **kaldırmama** yardımcı olur musun?
My parents always pry about who I'm dating.
Ailem her zaman kiminle çıktığım konusunda **burnunu sokar**.