“prude” in Turkish
Definition
Cinsellik veya çıplaklık konularından aşırı derecede rahatsız olan ve bu konuların açıkça konuşulmaması gerektiğini düşünen kişidir.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle olumsuz ve şaka ya da hafif alaycı olarak kullanılır. 'Bu kadar aşırı namuslu olma' gibi. Sadece utangaçlık belirtmek için kullanılmaz.
Examples
Don't be such a prude!
Bu kadar **aşırı namuslu** olma!
My aunt is a real prude about kissing scenes in movies.
Teyzem, filmlerdeki öpüşme sahnelerine karşı tam bir **aşırı namuslu**.
He doesn't like talking about private things; he's a bit of a prude.
O, özel konuları konuşmaktan hoşlanmaz; biraz **aşırı namuslu** biri.
I know it sounds prude, but I don't really enjoy dirty jokes.
Biliyorum, kulağa **aşırı tutucu** gibi geliyor ama müstehcen şakalardan hoşlanmıyorum.
He was teased in school for being the class prude.
Okulda, sınıfın **aşırı namuslusu** olduğu için onunla dalga geçerlerdi.
Some people call me a prude, but I just prefer to keep things private.
Bazı insanlar bana **aşırı namuslu** diyor ama ben sadece her şeyi özel tutmayı tercih ediyorum.