“proxy” in Turkish
Definition
Vekil, başka birinin adına hareket eden kişi ya da teknolojide aracı görevi gören sistemdir. Özellikle oylama veya internet trafiği gibi alanlarda kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
‘Vekil’ resmi, teknik veya hukuki konularda kullanılır. ‘Vekil sunucu’ IT alanında yaygındır. Gündelik özel durumlarda genellikle tercih edilmez.
Examples
Sarah gave her vote to a proxy at the meeting.
Sarah toplantıda oyunu bir **vekil** aracılığıyla kullandı.
You need a proxy to access that blocked website.
O engellenmiş siteye erişmek için bir **proxy** kullanmalısın.
A proxy can speak for you if you cannot attend.
Katılamazsan bir **vekil** senin adına konuşabilir.
Just set up a proxy and nobody will even know where you’re browsing from.
Sadece bir **proxy** kur, kimse nereden gezindiğini bilemez.
He attended the board meeting as his boss’s proxy.
O, patronunun **vekili** olarak yönetim kurulu toplantısına katıldı.
Many people use a proxy to watch content not available in their country.
Birçok insan, kendi ülkelerinde erişilemeyen içeriği izlemek için **proxy** kullanıyor.