“proxy” in Bengali

• প্রক্সি
• প্রতিনিধি
• মধ্যস্থ সার্ভার

Definition

প্রক্সি হলো এমন একজন ব্যক্তি বা কোন সিস্টেম, যা অন্য কারো হয়ে কাজ করে। এটি সাধারণত ভোট, আইনগত কাজ বা প্রযুক্তিতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

‘প্রক্সি’ সরকারী, প্রযুক্তিগত বা আইনগত ক্ষেত্রে বেশি ব্যবহৃত হয়। ‘প্রক্সি সার্ভার’ মানে ইন্টারনেট জগতের মধ্যস্থ সার্ভার। ব্যক্তিগত বা অপ্রাতিষ্ঠানিক জায়গায় সাধারণত ব্যবহৃত হয় না।

Examples

Sarah gave her vote to a proxy at the meeting.

সারা তার ভোট একজন **প্রক্সি**-কে দিয়েছিল সভায়।

You need a proxy to access that blocked website.

তোমাকে ঐ ব্লক করা ওয়েবসাইটে যেতে **প্রক্সি** ব্যবহার করতে হবে।

A proxy can speak for you if you cannot attend.

আপনি যদি উপস্থিত থাকতে না পারেন, একজন **প্রক্সি** আপনার হয়ে কথা বলতে পারে।

Just set up a proxy and nobody will even know where you’re browsing from.

শুধু একটি **প্রক্সি** সেট করলেই কেউ জানবে না তুমি কোথা থেকে ব্রাউজ করছ।

He attended the board meeting as his boss’s proxy.

সে তার বসের **প্রক্সি** হিসেবে বোর্ড মিটিংয়ে উপস্থিত হয়েছিল।

Many people use a proxy to watch content not available in their country.

অনেকেই নিজ দেশের বাইরে কনটেন্ট দেখতে **প্রক্সি** ব্যবহার করেন।