“proprietor” in Korean

• 소유주
• 주인

Definition

프로프라이어터는 소규모 사업체나 가게, 시설의 소유주 또는 운영자를 의미합니다.

Usage Notes (Korean)

비교적 공식적이며, 주로 소규모 가게, 음식점, 숙박업소 소유주를 가리킬 때 사용합니다. 대기업 보다는 개인 사업장에 더 자주 쓰입니다.

Examples

As the proprietor, she makes all the important decisions for her café.

**소유주**로서 그녀가 카페의 모든 중요한 결정을 내립니다.

The hotel’s proprietor greeted us personally when we arrived late at night.

호텔 **소유주**는 우리가 늦게 도착했을 때 직접 인사해 주셨다.

The proprietor of the bakery comes to work early every day.

빵집 **소유주**는 매일 아침 일찍 출근합니다.

Ask the proprietor if you can use the restroom.

화장실을 사용할 수 있는지 **소유주**에게 물어보세요.

The proprietor owns three small shops in town.

이 **소유주**는 마을에 작은 가게 세 곳을 가지고 있습니다.

You should speak to the proprietor about getting a refund; he's usually in the back office.

환불 관련해서는 **소유주**에게 직접 말씀하세요. 보통 사무실 뒤에 계세요.