“proper” in Indonesian

• yang tepat
• yang sesuai
• layak

Definition

Sesuatu yang benar, sesuai, atau dilakukan dengan cara yang tepat untuk suatu situasi. Kata ini juga bisa menggambarkan perilaku yang sopan dan dapat diterima secara sosial.

Usage Notes (Indonesian)

Sering digunakan dalam frasa seperti 'proper training', 'proper clothes', dan 'the proper way'. Dalam British English, juga bisa memperkuat arti, misal 'a proper mess'. Jangan disamakan dengan 'property'.

Examples

You need proper shoes for hiking.

Kamu butuh sepatu **yang tepat** untuk hiking.

That was a proper meal, not just a snack.

Itu benar-benar makanan **yang layak**, bukan cuma cemilan.

He gave me the proper answer.

Dia memberikan saya jawaban **yang tepat**.

The children learned proper table manners.

Anak-anak belajar sopan santun meja makan **yang tepat**.

We need a proper plan before we start.

Kita butuh rencana **yang tepat** sebelum mulai.

I didn't get a proper chance to talk to her.

Saya tidak mendapat kesempatan **yang layak** untuk bicara dengannya.