“promiscuous” in Bengali

• বিচারবোধহীন
• অবাধ যৌনাচারী

Definition

কেউ যখন অনেকের সঙ্গে একসাথে বা অবাধে যৌন সম্পর্ক স্থাপন করেন, তাকে বোঝানোর জন্য এই শব্দটি ব্যবহৃত হয়। এছাড়াও কিছু মিশ্রিত বা অপরিষ্কার ব্যবহারের ক্ষেত্রেও ব্যবহৃত হতে পারে, তবে সাধারণত যৌন আচরণ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত নেতিবাচক অর্থে ব্যবহৃত হয়। অলঙ্কারিক বা বৈজ্ঞানিক আলোচনাতেও শুনতে পাওয়া যায়, তবে বন্ধুবান্ধবের মধ্যে সাধারণত ব্যবহৃত হয় না।

Examples

He has a promiscuous lifestyle.

তার **বিচারবোধহীন** জীবনধারা আছে।

Some people think being promiscuous is wrong.

কিছু মানুষ মনে করে **বিচারবোধহীন** হওয়া ভুল।

The movie is about a promiscuous character.

সিনেমাটি একজন **বিচারবোধহীন** চরিত্র নিয়ে।

In scientific studies, some animals are described as promiscuous if they mate with many partners.

বৈজ্ঞানিক গবেষণায়, কিছু প্রাণীকে **বিচারবোধহীন** বলা হয় যদি তারা অনেক সঙ্গীর সঙ্গে মিলিত হয়।

People often judge women more harshly for being promiscuous.

নারীদেরকে প্রায়ই **বিচারবোধহীন** হওয়ার জন্য বেশি কঠোরভাবে বিচার করা হয়।

"Promiscuous" isn't a word you'd use to describe a committed partner.

একজন প্রতিশ্রুতিবদ্ধ সঙ্গীকে বোঝাতে '**বিচারবোধহীন**' শব্দটি ব্যবহার করা হয় না।