"promiscuous" in Spanish
Definition
Describe a una persona que tiene relaciones sexuales con muchas personas diferentes, a menudo sin compromiso. También puede referirse a mezclar cosas sin orden, pero generalmente se usa sobre la conducta sexual.
Usage Notes (Spanish)
Se usa principalmente para hablar de la conducta sexual y puede sonar crítico o peyorativo. Es formal, no vulgar. Raramente se usa en contextos científicos en vez de palabras informales.
Examples
Some people think being promiscuous is wrong.
Algunas personas piensan que ser **promiscuo** está mal.
The movie is about a promiscuous character.
La película trata sobre un personaje **promiscuo**.
He has a promiscuous lifestyle.
Él tiene un estilo de vida **promiscuo**.
People often judge women more harshly for being promiscuous.
A menudo la gente juzga más duramente a las mujeres por ser **promiscuas**.
"Promiscuous" isn't a word you'd use to describe a committed partner.
"Promiscuo" no es una palabra que usarías para describir a una pareja comprometida.
In scientific studies, some animals are described as promiscuous if they mate with many partners.
En estudios científicos, algunos animales se describen como **promiscuos** si se aparean con muchas parejas.