"promiscuous" in Portuguese (BR)
Definition
Descreve alguém que tem relações sexuais com muitas pessoas diferentes, geralmente sem compromisso. Também pode significar misturar coisas sem ordem, mas é mais usado para comportamento sexual.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Promíscuo' refere-se normalmente ao comportamento sexual e pode soar crítico ou negativo. É formal e ocorre também em contextos científicos. Não é usado como elogio.
Examples
Some people think being promiscuous is wrong.
Algumas pessoas acham que ser **promíscuo** é errado.
The movie is about a promiscuous character.
O filme é sobre um personagem **promíscuo**.
He has a promiscuous lifestyle.
Ele tem um estilo de vida **promíscuo**.
People often judge women more harshly for being promiscuous.
As pessoas costumam julgar as mulheres com mais rigor por serem **promíscuas**.
"Promiscuous" isn't a word you'd use to describe a committed partner.
"Promíscuo" não é uma palavra usada para descrever alguém comprometido.
In scientific studies, some animals are described as promiscuous if they mate with many partners.
Em estudos científicos, alguns animais são descritos como **promíscuos** se acasalam com muitos parceiros.