“proceeds” in Indonesian
Definition
Uang yang didapat dari menjual sesuatu atau dari suatu acara, biasanya jumlah keseluruhan sebelum dikurangi biaya.
Usage Notes (Indonesian)
Selalu digunakan dalam bentuk jamak ('the proceeds') dan umum dipakai dalam konteks bisnis/resmi. Sering muncul dalam frasa: 'the proceeds from/of [penjualan, acara, lelang]'. Tidak sama dengan 'profits' (keuntungan bersih). Sering dipakai untuk kegiatan amal/penggalangan dana.
Examples
All proceeds from the book sale will go to charity.
Seluruh **hasil penjualan** dari buku akan disumbangkan ke amal.
The proceeds from the concert covered the event costs.
**Hasil penjualan** dari konser menutupi biaya acara tersebut.
She donated the proceeds of her painting to a children’s hospital.
Dia menyumbangkan **hasil penjualan** lukisannya ke rumah sakit anak.
The auction’s proceeds far exceeded our expectations.
**Hasil penjualan** dari lelang jauh melebihi harapan kami.
Half the proceeds went straight into funding new projects.
Setengah dari **hasil penjualan** langsung digunakan untuk mendanai proyek baru.
If you sell your car, what will you do with the proceeds?
Jika kamu menjual mobilmu, apa yang akan kamu lakukan dengan **hasil penjualan**nya?