privileged” in Russian

привилегированный

Definition

Человек, обладающий особыми правами, преимуществами или выгодами, которых нет у других. Часто относится к людям с более высоким социальным статусом или большим возможностями.

Usage Notes (Russian)

Обычно употребляется для описания социального или экономического положения ('privileged background'). В вежливых выражениях может значить 'честь' ('I feel privileged'). Не путайте с 'private' или 'prejudiced'.

Examples

She comes from a privileged family.

Она из **привилегированной** семьи.

Not everyone is as privileged as you are.

Не все такие же **привилегированные**, как ты.

I feel privileged to have this opportunity.

Я чувствую себя **привилегированным**, получив эту возможность.

He grew up in a privileged environment and never had to worry about money.

Он вырос в **привилегированной** среде и никогда не думал о деньгах.

Sometimes people forget how privileged they are compared to others.

Иногда люди забывают, насколько они **привилегированы** по сравнению с другими.

If you have access to good education and healthcare, you are incredibly privileged.

Если у вас есть доступ к хорошему образованию и здравоохранению, вы невероятно **привилегированы**.