"privileged" in Portuguese (PT)
Definition
Ter direitos, vantagens ou benefícios especiais que outras pessoas não têm. Pode descrever alguém com estatuto social mais alto, mais oportunidades ou mais recursos.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado em contextos formais e informais, normalmente para se referir a classe social ou estatuto económico: 'privileged background', 'feel privileged'. Também pode significar 'honrado' em algumas frases polidas ('I would be privileged to...'). Não confundir com 'private' (privado) ou 'prejudiced' (preconceituoso).
Examples
She comes from a privileged family.
Ela vem de uma família **privilegiada**.
Not everyone is as privileged as you are.
Nem todos são tão **privilegiados** como tu.
I feel privileged to have this opportunity.
Sinto-me **privilegiado** por ter esta oportunidade.
He grew up in a privileged environment and never had to worry about money.
Ele cresceu num ambiente **privilegiado** e nunca teve que se preocupar com dinheiro.
Sometimes people forget how privileged they are compared to others.
Às vezes as pessoas esquecem o quão **privilegiadas** são em comparação com os outros.
If you have access to good education and healthcare, you are incredibly privileged.
Se tens acesso a boa educação e saúde, és incrivelmente **privilegiado**.