“privileged” in Bengali

• সুবিধাভোগী
• বিশেষাধিকারপ্রাপ্ত

Definition

যার বিশেষ অধিকার বা সুযোগ-সুবিধা রয়েছে, যা অন্যদের নেই। সাধারণত উচ্চ সামাজিক মর্যাদা, বেশি সুযোগ বা সম্পদ থাকা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

আনুষ্ঠানিক এবং অনানুষ্ঠানিক উভয় ক্ষেত্রেই ব্যবহৃত হয়। 'privileged background' মানে বিশেষ সুবিধাজনক পারিবারিক অবস্থা। উদ্বোধনী বক্তব্যে 'I feel privileged' বলতে সম্মানিত বোধ করার অর্থ বোঝায়। 'private' বা 'prejudiced' শব্দের সাথে বিভ্রান্ত হবেন না।

Examples

She comes from a privileged family.

সে একটি **সুবিধাভোগী** পরিবার থেকে এসেছে।

Not everyone is as privileged as you are.

সবাই তোমার মতো **সুবিধাভোগী** নয়।

I feel privileged to have this opportunity.

এই সুযোগ পেয়ে আমি নিজেকে **বিশেষাধিকারপ্রাপ্ত** মনে করি।

He grew up in a privileged environment and never had to worry about money.

সে একটি **সুবিধাভোগী** পরিবেশে বড় হয়েছে এবং কখনো টাকার চিন্তা করতে হয়নি।

Sometimes people forget how privileged they are compared to others.

অনেক সময় মানুষ ভুলে যায়, তারা অন্যদের তুলনায় কতটা **সুবিধাভোগী**।

If you have access to good education and healthcare, you are incredibly privileged.

যদি আপনার ভাল শিক্ষা এবং স্বাস্থ্যসেবার সুযোগ থাকে, আপনি সত্যিই **বিশেষাধিকারপ্রাপ্ত**।