“prissy” in Bengali

• সাজগোজে অতিরিক্ত মনোযোগী
• যেন তেন মেনে নেয় না
• অবান্তরভাবে পরিষ্কার-পরিচ্ছন্ন (মানুষ)

Definition

কেউ যদি খুব বেশি শালীন, স্বচ্ছন্দ বা যত্নশীল হওয়ার ভান করে, কিংবা আসবাব ও পোশাক নিয়ে অতি বাড়াবাড়ি করে, তাকে বলা হয়।

Usage Notes (Bengali)

'prissy' সাধারণত অনানুষ্ঠানিকভাবে, হাস্যরস বা মৃদু বিরক্তি প্রকাশে ব্যবহৃত হয়। কাউকে গম্ভীরভাবে বলার সময় এড়ানো উচিত। 'prissy about something' অর্থ এক বিষয়ে অযথা স্পর্শকাতর।

Examples

My sister is very prissy about her clothes.

আমার বোন তার কাপড় নিয়ে খুব **সাজগোজে অতিরিক্ত মনোযোগী**।

He doesn't like camping because he's too prissy.

সে ক্যাম্পিং করতে পছন্দ করে না কারণ সে খুব **সাজগোজে অতিরিক্ত মনোযোগী**।

Don't be so prissy about getting your hands dirty.

হাঁড়ি-মাটি মাখতে নিয়ে এত **সাজগোজে অতিরিক্ত মনোযোগী** হবে না।

She can be a little prissy when it comes to eating street food.

রাস্তার খাবার খাওয়ার বিষয়ে সে একটু **সাজগোজে অতিরিক্ত মনোযোগী** হতে পারে।

His prissy attitude makes him hard to get along with.

তার **সাজগোজে অতিরিক্ত মনোযোগী** মনোভাবের জন্য তার সাথে কথা বলা কঠিন।

Stop being so prissy—a little mud never hurt anyone!

এত **সাজগোজে অতিরিক্ত মনোযোগী** হবে না— অল্প একটু কাদামাটি কিছু ক্ষতি করবে না!