“pricks” in Turkish
Definition
Pricks; iğne veya diken gibi sivri bir şeyle oluşan küçük batmalar ya da acılar anlamına gelir. Hakaret olarak ise, çok kaba ve hoşlanılmayan kişi için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
'pricks' kelimesi hastane veya doğada yaşanan iğne/diken batıkları gibi küçük acılar anlamında kullanılır. Hakaret anlamındaki kullanımı çok kaba olup, resmi ortamlarda tercih edilmez.
Examples
The nurse gives tiny pricks on your finger for a blood test.
Hemşire kan tahlili için parmağınıza küçük **batma** işlemleri yapar.
Ignore their rude comments—those guys are just pricks.
Onların kaba yorumlarını boşver—onlar sadece **pislik herif**ler.
His hand hurt from all the thorn pricks.
Eli, tüm diken **batma**larından acıyordu.
He complains about the small pricks from needles.
İğnelerin küçük **batma**larından şikayet ediyor.
Those guys are total pricks for cutting in line.
Sıraya kaynayan o adamlar tam birer **pislik herif**.
I still feel little pricks on my arm after the vaccine.
Aşıdan sonra kolumda hala küçük **batma**lar hissediyorum.