“pretender” in Hindi

• दावेदार
• दिखावा करने वाला

Definition

'Pretender' वह व्यक्ति है जो होने का दावा करता है लेकिन सच में नहीं होता, अक्सर कोई जो किसी उपाधि या स्थान पर अपना अधिकार जताता है या कोई विशेष गुण या स्थिति का दिखावा करता है।

Usage Notes (Hindi)

'Pretender' का प्रयोग औपचारिक और ऐतिहासिक संदर्भों में विशेष रूप से शाही परिवारों या सत्ता के दावे के लिए होता है ('the pretender to the throne'). यह शब्द आम बोली में कम ही सुनने को मिलता है और इसे 'pretend' (सिर्फ दिखावा) से न मिलाएँ।

Examples

The king feared the pretender would start a war for the throne.

राजा को डर था कि **दावेदार** सिंहासन के लिए युद्ध शुरू कर देगा।

People discovered the pretender was not really a doctor.

लोगों ने पाया कि वह **दिखावा करने वाला** असली डॉक्टर नहीं था।

He was called a pretender after he claimed to be the lost prince.

जब उसने खुद को खोया हुआ राजकुमार बताया तो उसे **दावेदार** कहा गया।

Many stories feature a pretender who tricks everyone to get power.

कई कहानियों में कोई **दिखावा करने वाला** लोगों को बेवकूफ बनाकर सत्ता प्राप्त करता है।

For years, the pretender lived among them, pretending to be a noble.

सालों तक **दिखावा करने वाला** उनके बीच रहकर खुद को कुलीन बताता रहा।

Some called him a hero, others said he was just a clever pretender.

कुछ लोग उसे नायक मानते थे, अन्य उसे चालाक **दिखावा करने वाला** कहते थे।