“pretend” in Hindi

• दिखावा करना
• बहाना करना

Definition

किसी ऐसी बात को सच जैसा दिखाना जो सच नहीं है, अक्सर खेल, कल्पना या किसी को धोखा देने के लिए। इसका अर्थ यह भी हो सकता है कि कोई ऐसी बात कहना या जताना जो वास्तव में सच न हो।

Usage Notes (Hindi)

इसके आम पैटर्न हैं 'pretend to + verb' और 'pretend that + clause'। यह शब्द बच्चों के खेल और कल्पना में बहुत आता है, जैसे 'pretend to be a doctor', लेकिन किसी के झूठा या बनावटी व्यवहार दिखाने के लिए भी, जैसे 'pretend to care'। इसे 'intend' से न मिलाएँ, क्योंकि 'intend' का मतलब इरादा या योजना होना है।

Examples

The children pretend they are pirates.

बच्चे **दिखावा करते हैं** कि वे समुद्री डाकू हैं।

She pretended to be asleep.

उसने सोने का **दिखावा किया**।

Don't pretend you don't know me.

यह **बहाना मत करो** कि तुम मुझे नहीं जानते।

I can't pretend to care about that drama anymore.

मैं अब उस ड्रामे की परवाह होने का **दिखावा नहीं कर सकता**।

He likes to pretend he's too busy, but he's just avoiding us.

उसे यह **दिखावा करना** पसंद है कि वह बहुत व्यस्त है, लेकिन वह बस हमसे बच रहा है।

Let's pretend this awkward conversation never happened.

चलो **दिखावा करें** कि यह अजीब बातचीत कभी हुई ही नहीं।