“pressuring” in Urdu

• دباؤ ڈالنا
• مجبور کرنا

Definition

کسی پر اصرار یا زور ڈال کر اسے وہ کام کرنے پر مجبور کرنا جو وہ نہیں کرنا چاہتا۔ عموماً اس میں ذہنی دباؤ شامل ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عموماً منفی صورتحال میں استعمال ہوتا ہے؛ 'stop pressuring me' کا مطلب ہے 'مجھ پر دباؤ نہ ڈالو'۔ 'pressuring someone into...' کا مطلب ہے کسی کو زبردستی کچھ کروانا۔ نرم حوصلہ افزائی کے لیے استعمال نہ کریں۔

Examples

She keeps pressuring me to finish my homework.

وہ مجھے میرا ہوم ورک مکمل کرنے کے لیے مسلسل **دباؤ ڈال رہی ہے**۔

Stop pressuring him; he will decide when he's ready.

اس پر **دباؤ ڈالنا** بند کرو؛ وہ جب تیار ہوگا خود فیصلہ کرے گا۔

His friends are pressuring him to try smoking.

اس کے دوست اسے سگریٹ پینے پر **مجبور کر رہے ہیں**۔

I hate when people are always pressuring me to be someone I'm not.

مجھے نفرت ہے جب لوگ مجھے ہمیشہ کوئی اور بننے کے لیے **دباؤ ڈالتے ہیں**۔

Are your parents pressuring you about your career choice?

کیا تمہارے والدین تمہارے کیریئر کے انتخاب پر تم پر **دباؤ ڈال رہے ہیں**؟

The team captain was accused of pressuring new players into joining extra practices.

ٹیم کے کپتان پر نئے کھلاڑیوں کو اضافی پریکٹس میں شامل ہونے کے لیے **دباؤ ڈالنے** کا الزام لگا۔