“preservation” in Russian

• сохранение

Definition

Что-то сохраняется в изначальном состоянии, чтобы оно не портилось, не терялось и не разрушалось.

Usage Notes (Russian)

Часто встречается в научных, экологических или формальных текстах: 'preservation of wildlife', 'food preservation'. Не то же самое, что 'conservation', так как 'preservation' — это сохранение без изменений.

Examples

Good preservation methods keep food fresh longer.

Правильные методы **сохранения** позволяют дольше сохранять свежесть продуктов.

Preservation of forests is important for the environment.

**Сохранение** лесов важно для окружающей среды.

Museum staff work hard on the preservation of ancient artifacts.

Сотрудники музея тщательно занимаются **сохранением** древних артефактов.

There's a big debate about the preservation of traditional languages.

Вопрос о **сохранении** традиционных языков вызывает большие споры.

Thanks to modern preservation techniques, we can enjoy fresh fruit all year.

Благодаря современным методам **сохранения** мы можем есть свежие фрукты круглый год.

The preservation of old books keeps history alive.

Сохраняя старые книги, мы сохраняем историю живой.