“preservation” in Spanish
Definition
El acto de mantener algo en su estado original o evitar que se dañe, pierda o destruya.
Usage Notes (Spanish)
Se usa en contextos formales, académicos y ambientales: 'preservation of wildlife' (preservación de la vida silvestre), 'food preservation' (conservación/preservación de alimentos). No confundir con 'conservation', que implica uso sostenible; 'preservation' enfatiza mantener sin cambios.
Examples
Good preservation methods keep food fresh longer.
Unas buenas técnicas de **conservación** mantienen la comida fresca por más tiempo.
Preservation of forests is important for the environment.
La **conservación** de los bosques es importante para el medio ambiente.
Museum staff work hard on the preservation of ancient artifacts.
El personal del museo trabaja mucho en la **conservación** de artefactos antiguos.
There's a big debate about the preservation of traditional languages.
Hay un gran debate sobre la **preservación** de las lenguas tradicionales.
Thanks to modern preservation techniques, we can enjoy fresh fruit all year.
Gracias a las modernas técnicas de **conservación**, podemos disfrutar de fruta fresca todo el año.
The preservation of old books keeps history alive.
La **preservación** de los libros antiguos mantiene viva la historia.