“prefect” in Urdu

• ہیڈ بوائے
• نمائندہ (اسکول میں)
• حاکم (تاریخی)

Definition

وہ طالب علم جسے اسکول میں نظم و ضبط برقرار رکھنے کی خصوصی ذمہ داری دی جائے۔ تاریخ میں یہ لفظ کسی علاقے یا محکمے کے افسر کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

پاکستان اور بھارت کے اسکولوں میں یہ اصطلاح برطانیہ کی روایت میں زیادہ استعمال ہوتی ہے۔ 'school prefect' یعنی نظم و ضبط کا قائد؛ تاریخی مطلب بڑے عہدے دار کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Examples

Back in ancient Rome, a prefect was a powerful government official.

قدیم روم میں **حاکم** ایک طاقتور سرکاری افسر تھا۔

Tom was chosen to be a prefect at his school.

ٹام کو اپنے اسکول کا **ہیڈ بوائے** منتخب کیا گیا۔

The prefect helped organize the students during assembly.

**ہیڈ بوائے** نے اسمبلی کے دوران طلبہ کو منظم کرنے میں مدد کی۔

Each class has one prefect to set a good example.

ہر کلاس میں ایک **ہیڈ بوائے** ہوتا ہے جو اچھا نمونہ پیش کرتا ہے۔

If you have a problem, talk to the prefect—they're there to help.

اگر کوئی مسئلہ ہو تو **ہیڈ بوائے** سے بات کرو – وہ مدد کے لیے موجود ہیں۔

She acted like a real prefect, always reminding us of the rules.

وہ واقعی ایک **ہیڈ بوائے** کی طرح برتاؤ کرتی تھی، ہمیشہ ہمیں اصول یاد دلاتی رہتی۔