“precious” in Hindi

• कीमती
• बहुमूल्य
• प्यारा

Definition

कोई चीज़ precious होती है जब वह बहुत कीमती, महत्वपूर्ण या बहुत प्रिय हो। यह महंगी चीज़ों जैसे गहनों के लिए भी कहा जाता है, और लोगों, समय, यादों जैसी चीज़ों के लिए भी जिन्हें आप सँभालकर रखना चाहते हैं।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द अक्सर 'precious time', 'precious memories' और 'precious metals' जैसे प्रयोगों में आता है। इसमें केवल पैसों वाली कीमत नहीं, बल्कि भावनात्मक महत्व भी होता है। कुछ संदर्भों में, खासकर किसी के व्यवहार या बोलने के ढंग के बारे में, 'precious' थोड़ा नकारात्मक भी लग सकता है, यानी बहुत नाज़ुक या बनावटी।

Examples

This ring is precious to my grandmother.

यह अंगूठी मेरी दादी के लिए बहुत **कीमती** है।

We should not waste precious water.

हमें **कीमती** पानी बर्बाद नहीं करना चाहिए।

Her dog is very precious to her.

उसका कुत्ता उसके लिए बहुत **प्यारा** है।

He gets a little precious about his books, so ask before you borrow one.

वह अपनी किताबों को लेकर थोड़ा **ज़रूरत से ज़्यादा नाज़ुक** हो जाता है, इसलिए एक लेने से पहले पूछ लेना।

I know you're busy, so thanks for giving me your precious time.

मुझे पता है कि तुम व्यस्त हो, इसलिए अपना **कीमती** समय देने के लिए धन्यवाद।

These photos are precious because they remind me of my childhood.

ये तस्वीरें **कीमती** हैं क्योंकि ये मुझे मेरे बचपन की याद दिलाती हैं।