“powerless” in Indonesian

• tidak berdaya
• tak berkuasa

Definition

Merasa tidak mampu mengendalikan atau mengubah situasi; tidak memiliki kekuatan atau kemampuan untuk bertindak atau mempengaruhi sesuatu.

Usage Notes (Indonesian)

Sering dipakai dalam situasi emosional, seperti 'merasa tidak berdaya', 'tidak berdaya untuk...'. Tidak digunakan untuk situasi listrik padam.

Examples

The people were powerless against the flood.

Rakyat **tidak berdaya** menghadapi banjir itu.

He is powerless without his team.

Dia **tidak berdaya** tanpa timnya.

Sometimes I just feel completely powerless at work.

Kadang-kadang saya merasa benar-benar **tidak berdaya** di tempat kerja.

She was powerless to stop the decision from being made.

Dia **tidak berdaya** untuk menghentikan keputusan itu dibuat.

When things go wrong, it's easy to feel powerless and frustrated.

Ketika segalanya berjalan salah, mudah merasa **tidak berdaya** dan frustrasi.

I felt powerless to help my friend.

Saya merasa **tidak berdaya** untuk membantu teman saya.