“pound” in Hindi

• पाउंड
• जोर से मारना
• कूटना

Definition

संज्ञा के रूप में 'pound' का अर्थ वजन की इकाई या ब्रिटेन और कुछ अन्य देशों में इस्तेमाल होने वाली मुद्रा हो सकता है। क्रिया के रूप में इसका मतलब किसी चीज़ को बार-बार ज़ोर से मारना या कूटकर छोटे टुकड़ों में बदल देना होता है।

Usage Notes (Hindi)

संदर्भ बहुत महत्वपूर्ण है। रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में 'pound' अमेरिकी संदर्भ में अक्सर वजन की इकाई होता है और ब्रिटिश संदर्भ में पैसे की इकाई। क्रिया के रूप में यह 'pound on the door' और 'pound garlic into a paste' जैसे प्रयोगों में आता है। इसे 'pound' के उस अलग संज्ञा-प्रयोग से न मिलाएँ जिसका अर्थ पशु-आश्रय होता है।

Examples

The baby weighs eight pounds.

बच्चे का वज़न आठ **पाउंड** है।

I need twenty pounds for the train ticket.

मुझे ट्रेन के टिकट के लिए बीस **पाउंड** चाहिए।

They pounded the rice with a wooden tool.

उन्होंने लकड़ी के औज़ार से चावल को **कूटा**।

Someone was pounding on the door at midnight.

आधी रात को कोई दरवाज़े पर ज़ोर-ज़ोर से **पीट** रहा था।

My heart was pounding before the interview.

इंटरव्यू से पहले मेरा दिल ज़ोर-ज़ोर से **धड़क** रहा था।

This jacket was ninety pounds, but I got it on sale.

यह जैकेट नब्बे **पाउंड** की थी, लेकिन मैंने इसे सेल में लिया।