“position” in Korean

위치직위

Definition

사물이나 사람이 있는 장소나 배열을 의미하며, 조직에서의 일자리나 역할을 뜻하기도 합니다.

'position'은 공식·비공식 상황 모두에서 사용합니다. 일자리 명칭('position에 지원하다')이나 자세, 신분 표현에 쓰입니다. 단순한 위치(location)와 구분하세요.

She changed her position to sit more comfortably.

그녀는 더 편안하게 앉으려고 **자세**를 바꿨다.

Please keep this vase in its original position.

이 꽃병을 원래 **위치**에 두세요.

He applied for a position at the new company.

그는 새 회사에 **직위**를 지원했다.

What's your position on this issue?

이 문제에 대한 당신의 **입장**은 무엇입니까?

After working hard, she finally got a management position.

열심히 일한 끝에 그녀는 마침내 관리 **직위**를 얻었다.

Can you move your car? It's blocking my position in the parking lot.

차 좀 옮겨주실 수 있나요? 주차장에서 제 **자리**를 막고 있어요.