posing” in Turkish

poz vermekrol yapmak

Definition

Genellikle fotoğraf, resim için veya havalı görünmek için vücudu belirli pozisyonda tutmak anlamına gelir. Ayrıca, biri olmadığı birini taklit etmek anlamında da kullanılır.

Usage Notes (Turkish)

Fotoğrafçılık veya sanat konuşulurken 'poz vermek' denir. Birini taklit etmek anlamında ise 'rol yapmak' veya '... gibi davranmak' şeklinde kullanılır.

Examples

She is posing for a photo.

O fotoğraf için **poz veriyor**.

The model spent hours posing at the studio.

Model, stüdyoda saatlerce **poz verdi**.

He was posing as a doctor to trick people.

O insanları kandırmak için doktor **rolü yaptı**.

Stop posing and just smile naturally!

**Poz vermeyi** bırak ve doğalca gülümse!

I caught him posing as my boss in an email.

Onu bir e-posta ile patronum **gibi davranırken** yakaladım.

Some influencers spend more time posing than actually living.

Bazı influencer'lar, gerçekten yaşamaktan daha çok **poz vermeye** zaman harcıyor.