“porter” in Hindi

• कुली
• होटल का दरबान
• पोर्टर बीयर

Definition

Porter वह व्यक्ति होता है जिसका काम बैग या दूसरी भारी चीजें उठाकर ले जाना होता है, खासकर होटल, स्टेशन या हवाई अड्डे पर। इसका मतलब porter नाम की गहरे रंग की एक बीयर भी हो सकता है।

Usage Notes (Hindi)

सबसे आम अर्थ में 'porter' उस कर्मचारी के लिए आता है जो सामान उठाता है, जैसे 'hotel porter' या 'station porter'। ब्रिटिश अंग्रेज़ी में यह कुछ जगहों पर स्टेशन या अस्पताल के स्टाफ के लिए भी इस्तेमाल होता है। बीयर वाला अर्थ संदर्भ से साफ हो जाता है। इसे 'doorman' से न मिलाएँ, क्योंकि 'doorman' का काम मुख्य रूप से प्रवेश द्वार संभालना होता है।

Examples

The porter carried our bags to the room.

**कुली** हमारे बैग कमरे तक ले गया।

A porter helped the old man at the station.

स्टेशन पर एक **कुली** ने उस बुज़ुर्ग आदमी की मदद की।

He ordered a porter with his dinner.

उसने खाने के साथ एक **पोर्टर बीयर** मंगाई।

Ask the porter if he can store these bags until check-in.

**होटल के दरबान** से पूछो कि क्या वह चेक-इन तक ये बैग रख सकता है।

The porter gave us directions when we got off the train.

जब हम ट्रेन से उतरे, तो **कुली** ने हमें रास्ता बताया।

I'm not really into IPAs—I usually go for a porter or a stout.

मुझे IPA ज़्यादा पसंद नहीं है—मैं आम तौर पर **पोर्टर बीयर** या स्टाउट लेता हूँ।