“porch” in Hindi

• बरामदा
• पोर्च

Definition

Porch घर या इमारत के प्रवेश द्वार पर बना छत वाला हिस्सा होता है, जो आमतौर पर मुख्य भवन से जुड़ा होता है। लोग वहाँ बैठते हैं, किसी का इंतज़ार करते हैं, या दरवाज़े के पास सामान रखते हैं।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द अमेरिकी अंग्रेज़ी में बहुत आम है, खासकर घर के सामने या पीछे के हिस्से के लिए: 'front porch' और 'back porch'। इसमें आमतौर पर छत होती है; 'patio' अक्सर खुली जगह होती है और 'balcony' ज़मीन से ऊपर होती है। आम संयोजन हैं 'sit on the porch' और 'porch light'।

Examples

The dog is sleeping on the porch.

कुत्ता **बरामदे** में सो रहा है।

We left our shoes by the porch door.

हमने अपने जूते **बरामदे** के दरवाज़े के पास छोड़ दिए।

She sat on the porch and read a book.

वह **बरामदे** में बैठकर किताब पढ़ रही थी।

I'll be out on the porch if you need me.

अगर तुम्हें मेरी ज़रूरत हो, तो मैं **बरामदे** में रहूँगा।

We spent the whole evening talking on the porch.

हमने पूरी शाम **बरामदे** में बैठकर बातें कीं।

Can you turn on the porch light before it gets dark?

अँधेरा होने से पहले क्या तुम **बरामदे** की बत्ती जला सकते हो?