“pooped” in Turkish
Definition
Çok yorgun ya da bitkin olduğunuzu, enerjinizin tamamen bittiğini samimi şekilde belirtir.
Usage Notes (Turkish)
Arkadaş ortamında ya da samimi konuşmalarda kullanılır. Resmi yazışmalarda tercih edilmez. Aktif bir günün ya da fiziksel yorgunluğun ardından söylenir.
Examples
I'm so pooped after that run.
O koşudan sonra inanılmaz **bitkin** düştüm.
After work, I was completely pooped.
İşten sonra tam anlamıyla **çok yorgun** kaldım.
The kids were pooped after playing outside all day.
Çocuklar bütün gün dışarıda oynayınca tamamen **bitkin** düştüler.
You want to go out? Honestly, I’m just pooped.
Dışarı çıkmak ister misin? Açıkçası ben çok **yorgunum**.
Man, I haven’t felt this pooped in ages!
Dostum, bu kadar **bitkin** hissetmeyeli çok olmuştu!
Don’t wait up, I’m pooped and heading straight to bed.
Beni bekleme, **çok yorgunum** ve direkt yatağa gidiyorum.