“polished” in Korean

• 윤이 나는
• 세련된

Definition

어떤 물건이 윤이 나도록 닦였거나, 사람의 태도나 행동이 세련되고 고급스러움을 나타냅니다.

Usage Notes (Korean)

'polished'는 실제 표면(윤이 나는 바닥 등)과 비유적으로 능력이나 태도(세련된 발표, 세련된 매너)에 모두 쓰입니다. 고급스럽고 완성도가 높음을 나타냅니다.

Examples

The table has a polished surface.

테이블은 **윤이 나는** 표면을 가지고 있다.

She gave a very polished performance.

그녀는 매우 **세련된** 공연을 펼쳤다.

His shoes are always polished.

그의 신발은 항상 **윤이 나 있다**.

He spoke with a polished accent that impressed everyone.

그는 모두를 감탄하게 하는 **세련된** 억양으로 말했다.

After hours of cleaning, the car looked perfectly polished.

몇 시간 동안 청소한 후, 차는 완벽하게 **윤이 나 보였다**.

She's always so polished—her clothes, her manners, everything.

그녀는 항상 아주 **세련됐다**—옷차림도, 매너도, 모든 것이.