“plugging” in Bengali

• ঢেকে ফেলা
• লাগিয়ে দেওয়া
• প্রচার করা

Definition

কোনো ফাঁক বা গর্ত কিছু দিয়ে বন্ধ করা, বৈদ্যুতিন যন্ত্রপাতি সংযুক্ত করা, বা কোনো কিছু (যেমন, পণ্য বা ইভেন্ট) অনানুষ্ঠানিকভাবে প্রচার করা।

Usage Notes (Bengali)

শব্দটি 'plugging a leak', 'plugging in a charger' এর মতো সরাসরি কাজে ব্যবহৃত হয় এবং ক্যাজুয়ালি কিছু প্রচার করতে যেমন ''plugging my channel'' ব্যবহৃত হয়। প্রচারের ক্ষেত্রে সাধারণত কথ্য ভাষায় বেশি শোনা যায়।

Examples

He is plugging the hole in the boat.

সে নৌকায় গর্তটা **ঢেকে ফেলছে**।

She is plugging in her laptop to charge it.

সে তার ল্যাপটপ **লাগিয়ে দিচ্ছে** চার্জ দিতে।

They are plugging a leak in the pipe.

তারা পাইপের একটি ফাঁক **ঢেকে দিচ্ছে**।

Are you plugging your new book again on social media?

তুমি কি আবার সোশ্যাল মিডিয়ায় তোমার নতুন বই **প্রচার করছো**?

The manager kept plugging the company’s latest product during the meeting.

ম্যানেজার মিটিংয়ে সব সময় কোম্পানির নতুন পণ্যটি **প্রচার করছিলেন**।

I'm just plugging my phone in for a quick charge.

আমি শুধু দ্রুত চার্জের জন্য আমার ফোনটা **লাগিয়ে দিচ্ছি**।