"plugging" in Portuguese (BR)
Definition
O ato de tampar um buraco ou bloquear uma abertura; também pode significar conectar um aparelho elétrico ou, informalmente, divulgar algo (como um produto ou evento).
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Plugging' pode ser usado de forma literal (tampar buracos, conectar aparelhos: 'plugging in the phone') e informalmente (divulgar algo: 'plugging my channel'). Expressões comuns: 'plugging a leak', 'plugging in a charger'. Para promoções, o uso é casual e falado.
Examples
He is plugging the hole in the boat.
Ele está **tampando** o buraco no barco.
She is plugging in her laptop to charge it.
Ela está **conectando** o notebook para carregar.
They are plugging a leak in the pipe.
Eles estão **tampando** um vazamento no cano.
Are you plugging your new book again on social media?
Você está **divulgando** seu novo livro de novo nas redes sociais?
The manager kept plugging the company’s latest product during the meeting.
O gerente ficou **divulgando** o último produto da empresa durante a reunião.
I'm just plugging my phone in for a quick charge.
Só estou **conectando** meu celular para carregar rapidinho.