“plugging” in Spanish
Definition
El acto de tapar un agujero o bloquear una abertura; también puede significar conectar un aparato eléctrico, o informalmente, promocionar algo (como un producto o evento).
Usage Notes (Spanish)
'Plugging' puede usarse literalmente (tapando agujeros, conectando dispositivos: 'plugging in the phone') o informalmente (promocionando algo: 'plugging my channel'). Comunes: 'plugging a leak', 'plugging in a charger'. El uso promocional es casual y oral.
Examples
He is plugging the hole in the boat.
Él está **tapando** el agujero en el bote.
She is plugging in her laptop to charge it.
Ella está **enchufando** su portátil para cargarlo.
They are plugging a leak in the pipe.
Ellos están **tapando** una fuga en la tubería.
Are you plugging your new book again on social media?
¿Otra vez estás **promocionando** tu nuevo libro en las redes sociales?
The manager kept plugging the company’s latest product during the meeting.
El gerente siguió **promocionando** el último producto de la empresa durante la reunión.
I'm just plugging my phone in for a quick charge.
Solo estoy **enchufando** mi teléfono para una carga rápida.