“pledged” in Russian
Definition
Это когда кто-то даёт серьёзное или официальное обещание что-то сделать, помочь или поддержать, особенно в важных или формальных ситуациях.
Usage Notes (Russian)
Часто используется в официальных заявлениях, обещаниях помощи или денег, например: 'pledged support', 'pledged money'. Сильнее, чем просто 'пообещал'. Не используют в обычных бытовых обещаниях.
Examples
He pledged to help build the new school.
Он **пообещал** помочь построить новую школу.
The company pledged $10,000 to the charity.
Компания **пообещала** пожертвовать 10 000 долларов на благотворительность.
She pledged her support for the project.
Она **заверила** в своей поддержке проекта.
Many world leaders pledged action to fight climate change.
Многие мировые лидеры **пообещали** принять меры для борьбы с изменением климата.
After the disaster, people across the country pledged their help.
После бедствия люди по всей стране **пообещали** свою помощь.
He pledged never to tell anyone my secret.
Он **пообещал** никогда никому не рассказывать мой секрет.