“pledged” in Bengali

• অঙ্গীকার করেছিল
• প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল

Definition

কেউ যদি কিছু করার জন্য আন্তরিক ও দৃঢ়ভাবে বলে বা প্রতিশ্রুতি দেয়, সেটা অঙ্গীকার বা প্রতিশ্রুতি হিসেবে বিবেচনা করা হয়। সাধারণত, সাহায্য, সমর্থন বা অর্থ দেয়ার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'pledged support', 'pledged money' এর মতো আনুষ্ঠানিক বা গুরুত্বপূর্ণ প্রতিশ্রুতিতে এই শব্দটি ব্যবহার হয়। সাধারণ 'promise' থেকে জোরালো এবং দৈনন্দিন কথাবার্তায় ব্যবহৃত হয় না।

Examples

He pledged to help build the new school.

সে নতুন স্কুল গড়ে তুলতে **অঙ্গীকার করেছিল**।

The company pledged $10,000 to the charity.

কোম্পানিটি চ্যারিটিতে $10,000 **অঙ্গীকার করেছিল**।

She pledged her support for the project.

সে এই প্রকল্পের জন্য তার সমর্থন **অঙ্গীকার করেছিল**।

Many world leaders pledged action to fight climate change.

অনেক বিশ্ব নেতা জলবায়ু পরিবর্তনের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে পদক্ষেপ নেয়ার **অঙ্গীকার করেছেন**।

After the disaster, people across the country pledged their help.

বিপর্যয়ের পর, সারা দেশের মানুষ **অঙ্গীকার করেছিলেন** সহায়তার।

He pledged never to tell anyone my secret.

সে কখনো আমার গোপন কথা কারো কাছে বলবে না বলে **অঙ্গীকার করেছিল**।