“pledge” in Korean

• 서약
• 맹세

Definition

서약은 어떤 행동을 하거나 지지하겠다고 공식적으로 굳게 약속하는 것을 말합니다. 보통 공개적이거나 단체에 대한 약속입니다.

Usage Notes (Korean)

'make a pledge', 'sign a pledge', 'honor a pledge'은 공식적이고 공적인 상황에서 자주 사용됩니다. 'promise'보다 더 강하고 공식적인 뉘앙스가 있습니다.

Examples

She made a pledge to help the school.

그녀는 학교를 돕기로 **서약**했다.

He signed a pledge not to smoke.

그는 담배를 피우지 않겠다는 **서약**에 서명했다.

The company made a pledge to cut waste.

그 회사는 쓰레기를 줄이겠다는 **서약**을 했다.

A lot of politicians make big pledges before elections.

많은 정치인들이 선거 전에 큰 **서약**을 한다.

They pledged $10,000 to the community center.

그들은 커뮤니티 센터에 1만 달러를 **서약**했다.

If you make a pledge, you should follow through.

**서약**을 했다면 반드시 지켜야 한다.