pint” in Russian

пинта

Definition

Пинта — это единица измерения объёма жидкости (около 473 мл в США и 568 мл в Великобритании). Также часто обозначает бокал пива такого объёма.

Usage Notes (Russian)

'Пинта' чаще всего используется, когда заказывают напитки в пабах Великобритании и Ирландии; в США говорят реже. Американская и британская пинта отличаются по объёму. Обычно применяется для жидкостей.

Examples

Let's grab a pint after work.

Давай выпьем **пинту** после работы.

Can I have a pint of orange juice?

Можно мне **пинту** апельсинового сока?

A pint is a little less than half a liter.

**Пинта** — это чуть меньше, чем пол-литра.

He drank a whole pint of milk.

Он выпил целую **пинту** молока.

She always orders a pint of cider instead of beer.

Она всегда заказывает **пинту** сидра вместо пива.

Do you want a half pint or a full one?

Ты хочешь пол**пинты** или целую?