“pinkie” in Korean

• 새끼손가락

Definition

손에서 가장 작고 바깥쪽에 위치한 손가락입니다.

Usage Notes (Korean)

비격식적인 표현으로 주로 아이들 사이에서 'pinkie promise'(새끼손가락 약속)를 할 때 씁니다. 공식적인 표현은 '새끼손가락'입니다.

Examples

My pinkie is smaller than my other fingers.

내 **새끼손가락**은 다른 손가락들보다 작아요.

He wears a cute ring on his pinkie.

그는 **새끼손가락**에 귀여운 반지를 끼고 있어요.

She hurt her pinkie while playing basketball.

그녀는 농구를 하다가 **새끼손가락**을 다쳤어요.

Babies often hold your pinkie when you touch their hands.

아기들은 손을 만지면 당신의 **새끼손가락**을 쥐곤 해요.

Let’s make a pinkie promise to keep this a secret.

이 비밀을 지키기로 **새끼손가락** 약속하자.

Don’t forget to wash your pinkie—germs can hide everywhere!

**새끼손가락**도 꼭 씻어야 해요—세균은 어디든 있을 수 있어요!