“ping” in Bengali

• পিং করা
• সংকেত পাঠানো

Definition

কারও মনোযোগ আকর্ষণ বা জানার জন্য ইলেক্ট্রনিক বা ডিজিটালভাবে দ্রুত সংকেত বা বার্তা পাঠানো। সাধারণত নেটওয়ার্ক বা যোগাযোগে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'পিং করা' সাধারণত প্রযুক্তি বা অফিসিয়াল কথোপকথনে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'সার্ভারকে পিং করা' বা 'তোমাকে পরে পিং করব'। দৈনন্দিন চ্যাটে ব্যবহার করতে হলে ‘বার্তা পাঠানো’/‘মেসেজ করা’ উপযোগী হবে।

Examples

I'll ping you when I arrive.

আমি পৌঁছালে তোকে **পিং** করব।

He sent a quick ping to his colleague.

সে তার সহকর্মীকে দ্রুত একটি **পিং** পাঠিয়েছে।

Just ping me if you need any help.

যদি কোনো সাহায্য দরকার হয় আমাকে শুধু **পিং** করো।

Our internet is down—I can’t even ping Google.

আমাদের ইন্টারনেট বন্ধ—আমি **গুগলকে** পর্যন্ত **পিং** করতে পারছি না।

Can you ping the server to check if it is online?

তুমি কি চেক করার জন্য সার্ভারকে **পিং** করতে পারো?

I’ll ping the group and see who’s available for dinner tonight.

আমি গ্রুপে **পিং** করব, দেখি কে কে রাতের খাবারের জন্য ফ্রি আছে।