“pine” in Russian
Definition
Сосна — это высокое вечнозелёное дерево с тонкими иголками вместо обычных листьев. Как глагол, 'сосновать' означает долго и тоскливо скучать по кому-то или чему-то.
Usage Notes (Russian)
'Сосна' чаще используется как существительное — сосновое дерево или лес. Глагол 'to pine for' литературный, выражает глубокую тоску. Также 'сосна' — древесина для мебели и других предметов.
Examples
That tall pine is behind our house.
То высокое **сосна** стоит за нашим домом.
The table is made of pine.
Стол сделан из **сосны**.
He still pines for his old home.
Он всё ещё **тоскует** по своему старому дому.
We spent the weekend hiking through pine forests.
Мы провели выходные, гуляя по **сосновым** лесам.
She just sat by the window, pining for the life she used to have.
Она просто сидела у окна, **тоскуя** по своей прошлой жизни.
I love that fresh pine smell in the mountains.
Я люблю этот свежий запах **сосны** в горах.