“pine” in Spanish
Definition
Un pino es un árbol alto de hoja perenne con agujas en lugar de hojas anchas. Como verbo, pine significa sentir una tristeza profunda o un gran anhelo por alguien o algo durante mucho tiempo.
Usage Notes (Spanish)
En el uso diario, 'pine' aparece más como sustantivo: 'pine tree' o 'pine forest'. Como verbo suena más literario o emotivo que casual; la estructura habitual es 'pine for'. También puede describir la madera: 'a pine table'.
Examples
That tall pine is behind our house.
Ese **pino** alto está detrás de nuestra casa.
The table is made of pine.
La mesa está hecha de **pino**.
He still pines for his old home.
Él todavía **añora profundamente** su antiguo hogar.
We spent the weekend hiking through pine forests.
Pasamos el fin de semana haciendo senderismo por bosques de **pinos**.
She just sat by the window, pining for the life she used to have.
Simplemente se quedó sentada junto a la ventana, **añorando profundamente** la vida que antes tenía.
I love that fresh pine smell in the mountains.
Me encanta ese olor fresco a **pino** en las montañas.